Μετάφραση: Μαρία Παντούλα

«Ποιος έσωσε ποιον;», είναι μία ερώτηση που συνεχώς γυρίζει στο μυαλό αυτών που γνωρίζουν τη χαρά του να σώζουν ένα ζωάκι. Αυτή η ερώτηση ήταν η ώθηση για να δημιουργηθεί αυτό το πολύ συναισθηματικά δυνατό φιλμ μικρού μήκους.

“Le Sauvetage” (Η Διάσωση) είναι ένα φιλμ 6 λεπτών του οποίου την παραγωγή έκανε ο βραβευμένος παραγωγός και συνθέτης Peter McEvilley και στο οποίο πρωταγωνιστούν τα σκυλιά Olate, που ήταν οι νικητές του America’s Got Talent. Το φιλμ είναι μια μαγική ιστορία για τη ζωή, την αγάπη και το να βρίσκει κανείς το δικό του «πεπρωμένο»…με λίγη βοήθεια από έναν χνουδωτό φίλο!

Το φιλμ άνοιξε το φεστιβάλ Sonoma, στις 2 Απριλίου 2014, και θα προβληθεί και στο Court Metrage, που είναι ο διαγωνισμός φιλμ μικρού μήκους και λαμβάνει χώρα παράλληλα με το φεστιβάλ Καννών, τον Μάιο 2014.

πηγή: http://www.halopets.com & Μετάφραση στα Ελληνικά : Μαρία Παντούλα ( www.citycodemag.com )

Απαγορεύεται η οποιαδήποτε αναπαραγωγή ολική ή μερική του κειμένου,  χωρίς αναφορά στις πηγές Ξένη & Ελληνική.